(ぷにケット27) [CAMELLIA (椿)]ripple noise(ジョジョの奇妙な冒険) [英訳]